卸売部門よりお知らせ

お得意様各位

いつもご愛顧いただき、誠に有難うございます。

新型コロナウイルス感染症拡大によりさまざまな被害を受けられている

みなさまに心よりお見舞いを申し上げます。

さて、この難局を乗り切るべく、お得意様のご負担を少しでも軽減できれば、

また少しずつでもぜひぜひご注文をいただければ！との思いで、

送料に関する規定を以下の通り変更させていただきます。

期間は5/6までとさせていただいておりましたが、

5/31までと延長させていただきます。

（短縮営業をさせていただいております。詳しくはこちらをご参照ください。

https://matsunoya.jp/news/8529）

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

◯本州、四国：下代税別2万円以上のお買い上げで送料サービス（通常は4万円以上）

◯北海道、九州：下代税別3万円以上のお買い上げで送料サービス（通常は5万円以上）

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

なにとぞご検討の程、よろしくお願い申し上げます。

なお物流にも影響が出始めており、お荷物の到着までの時間が通常より長くかかっております。

ご了承ください。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

北海道、九州：約4日〜

沖縄：約7日〜

離島：約10日〜

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

みなさまのご注文をお待ちしております！

お得意様各位

いつもご愛顧いただき、誠に有難うございます。

新型コロナウイルス感染症拡大によりさまざまな被害を受けられている

みなさまに心よりお見舞いを申し上げます。

さて、この難局を乗り切るべく、お得意様のご負担を少しでも軽減できれば、

また少しずつでもぜひぜひご注文をいただければ！との思いで、

送料に関する規定を以下の通り変更させていただきます。

期間は5/6までとさせていただいておりましたが、

5/31までと延長させていただきます。

（短縮営業をさせていただいております。詳しくはこちらをご参照ください。

https://matsunoya.jp/news/8529）

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

◯本州、四国：下代税別2万円以上のお買い上げで送料サービス（通常は4万円以上）

◯北海道、九州：下代税別3万円以上のお買い上げで送料サービス（通常は5万円以上）

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

なにとぞご検討をよろしくお願い申し上げます。

なお物流にも影響が出始めており、お荷物の到着までの時間が通常より長くかかっております。

ご了承ください。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

北海道、九州：約4日〜

沖縄：約7日〜

離島：約10日〜

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

みなさまのご注文をお待ちしております！

【谷中 松野屋】メールでのご注文を承ります！

葦ぼうき

【大切なお知らせ】

●店頭での販売はお休みとさせていただきます。

●ファックス、メールでのご発注、発送を承ります。

  営業は毎週月、火、木曜日とさせていただきます。

  5/1(金)－5/6(水)は休業となります。

●お電話でのお問い合わせ対応時間は10：00－15：00とさせていただきます。

  電話(03-3661-8718)　メール(info@matsunoya.jp)

葦素材のほうきが再入荷しました。

写真左から

20-1457
葦ぼうき
約45×210㎜
約30g
韓国製
素材:葦

小売価格￥3,000+税

20-1456
葦ぼうきミニ
約30×160㎜
約20g
韓国製
素材:葦

小売価格￥2,400+税

どちらのサイズもひもはさまざまな組み合わせで巻いています。

アソートカラーとなりますので、ご注文の際はこちらでお選びいたします。

しなやかな質感で掃きやすいです。

卓上や棚上の掃除などに最適です。

【大切なお知らせ】

●店頭での販売はお休みとさせていただきます。

●ファックス、メールでのご発注、発送を承ります。

  営業は毎週月、火、木曜日とさせていただきます。

  5/1(金)－5/6(水)は休業となります。

●お電話でのお問い合わせ対応時間は10：00－15：00とさせていただきます。

  電話(03-3661-8718)　メール(info@matsunoya.jp)

葦素材のほうきが再入荷しました。

写真左から

20-1457
Reed table broom
葦ぼうき
※45×210㎜
※30g
Korea
Material: Reed

20-1456
Reed table broom(S)
葦ぼうきミニ
※30×160㎜
※20g
Korea
Material: Reed

Assortment only, we select patterns and colors.

しなやかな質感で掃きやすいです。

卓上や棚上の掃除などに最適です。

コックネットトート

本日4/30(木)は馬喰町(卸売部門)は営業しております。

●店頭での販売はお休みとさせていただきます。

●ファックス、メールでのご発注、発送を承ります。

  営業は毎週月、火、木曜日とさせていただきます。

  5/1(金)－5/6(水)は休業となります。

●お電話でのお問い合わせ対応時間は10：00－15：00とさせていただきます。

  電話(03-3661-8718)　メール(info@matsunoya.jp)

タイ製のコックネットトートが再入荷しました！

タイに生息している『コック』という素材を使用して編んだトートです。

2種類のトートがあります。

肩にもかけられる持ち手の長さでとても便利です。

軽量で少し伸縮性があるのも特徴。
しっかりと編まれているので
強度もあります。

お出かけ用にはもちろんの事、
通気性を生かして、
野菜などの保存バッグとしても◎

中身が見えて気になる方は
ふろしきバッグなどの
インナーバッグや手ぬぐいを
入れてもまた雰囲気も変わり
違った表情がありますよ。

写真左/

10-1760
コックネットトートV型
約420×30×H290㎜
タイ製

小売価格￥3,800+税

写真右/

10-1759
コックネットトート
約320×100×H220㎜
タイ製

小売価格￥3,800+税

・天然素材のため入荷時期により、色・形・サイズ等若干異なる場合がございます。
・素材の性質上、黒ずみ・割れ・ささくれ・とげ等がある場合がございます。

    不良品ではありませんのでご了承下さい。

本日4/30(木)は馬喰町(卸売部門)は営業しております。

●店頭での販売はお休みとさせていただきます。

●ファックス、メールでのご発注、発送を承ります。

  営業は毎週月、火、木曜日とさせていただきます。

  5/1(金)－5/6(水)は休業となります。

●お電話でのお問い合わせ対応時間は10：00－15：00とさせていただきます。

  電話(03-3661-8718)　メール(info@matsunoya.jp)

タイ製のコックネットトートが再入荷しました！

タイに生息している『コック』という素材を使用して編んだトートです。

2種類のトートがあります。

肩にもかけられる持ち手の長さでとても便利です。

軽量で少し伸縮性があるのも特徴。
しっかりと編まれているので
強度もあります。

お出かけ用にはもちろんの事、
通気性を生かして、
野菜などの保存バッグとしても◎

中身が見えて気になる方は
ふろしきバッグなどの
インナーバッグや手ぬぐいを
入れてもまた雰囲気も変わり
違った表情がありますよ。

写真左/

10-1760
Thai net basket B
コックネットトートV型
※420×30×H290㎜
※140g
Thailand

写真右/

10-1759
Thai net basket C
コックネットトート
※320×100×H220㎜
※130g
Thailand

・天然素材のため入荷時期により、色・形・サイズ等若干異なる場合がございます。
・素材の性質上、黒ずみ・割れ・ささくれ・とげ等がある場合がございます。

    不良品ではありませんのでご了承下さい。

コックコースター

本日4/27(月)は馬喰町(卸売部門)は営業しております。

●店頭での販売はお休みとさせていただきます。

●ファックス、メールでのご発注、発送を承ります。

  営業は毎週月、火、木曜日とさせていただきます。

  5/1(金)－5/6(水)は休業となります。

●お電話でのお問い合わせ対応時間は10：00－15：00とさせていただきます。

  電話(03-3661-8718)　メール(info@matsunoya.jp)

コックコースターが久しぶりに入荷しました。

定番商品「コックネットトート」と同じ、タイに生息している

コック素材を使用したコースターを始めました。

涼しげでシンプルな作りです。

色が多少違いますが、素材を採取した時期、箇所で違いがあります。

ご了承下さい。

20-1467

コックコースター

約Φ100㎜

タイ製

小売価格￥500+税

・天然素材のため入荷時期により、色・形・サイズ等若干異なる場合がございます。
・素材の性質上、黒ずみ・割れ・ささくれ・とげ等がある場合がございます。

    不良品ではありませんのでご了承下さい。

本日4/27(月)は馬喰町(卸売部門)は営業しております。

●店頭での販売はお休みとさせていただきます。

●ファックス、メールでのご発注、発送を承ります。

  営業は毎週月、火、木曜日とさせていただきます。

  5/1(金)－5/6(水)は休業となります。

●お電話でのお問い合わせ対応時間は10：00－15：00とさせていただきます。

  電話(03-3661-8718)　メール(info@matsunoya.jp)

コックコースターが久しぶりに入荷しました。

定番商品「コックネットトート」と同じ、タイに生息している

コック素材を使用したコースターを始めました。

涼しげでシンプルな作りです。

色が多少違いますが、素材を採取した時期、箇所で違いがあります。

ご了承下さい。

20-1467　
Thai coaster
コックコースター
※Φ100㎜
※10g
Thai

・天然素材のため入荷時期により、色・形・サイズ等若干異なる場合がございます。
・素材の性質上、黒ずみ・割れ・ささくれ・とげ等がある場合がございます。

    不良品ではありませんのでご了承下さい。