職人さんの仕事道具として、素直なかたちと機能を持った左官ブラシ。しなやかでコシのある馬の毛を使用した柄付きのブラシは、日々の掃除道具として用途を選ばず使い勝手がよい。トタンのバケツは、大阪の下町で作られる日用の道具。アウトドアでは収穫物を入れたり、クーラボックスがわりにも使える。必要から生まれたかたちには物本来がもつ用の美がそなわっている。

Plaster brushes are shaped to be easy to handle as a practical artisan’s tool. These brushes are made of flexible, pliant horse hair, making them perfect as cleaning tools for a variety of uses. The zinc bucket comes from SHITAMACHI, a friendly community, in Osaka. Suited for outdoor applications, it can be used as a cooler in the summer and for hauling harvests in the fall. The bucket’s shape was born from need and it shines with the beauty of utility!